连尚文学副总裁王静：多措并举，让新时代文学在海外硕然绽放 全球讯息
(资料图片)
图为连尚文学副总裁王静。
4月21日，2023年中国网络媒体论坛“中国叙事•构建国际传播新范式”平行论坛在南京举行，连尚文学副总裁王静在论坛上分享了网络文学“走出去”的探索经验。她说，随着中国网络文学的蓬勃发展，网络文学海外发展经过实践，形成了一套较为成熟的模式，但同时也迎来了更多的挑战，连尚文学秉持着“讲好中国故事、传播好中国声音”的理念，从技术和内容等多方面破局，一直探索原创作品出海之路，助力中国文化“走出去”。
她表示，在网络文学的内容层面上，专业翻译+海外原创充实了内容的发布，题材的选取更为精准；在翻译层面，借助AI翻译，速度和准确度大幅提高，极大地提升了作品的供给能力；这咱种商业模式，也正在实践中逐步形成，不断拓展。与此同时，翻译人员缺乏和效率不高也仍然是中国网络文学海外发展的痛点与难点。
为破局中国网络文学出海难的局面，连尚文学于2019年3月领投主打AI解决方案的网文海外内容开放平台推文科技，对AI翻译引领网文海外板块提前布局。推文科技的AI翻译系统能够全自动抓取、翻译和发布获得版权的中文小说，可使行业效率提高3600倍，成本降低到原来的1%。在分发渠道方面，推文科技可以一键分发翻译内容至全球近50个渠道。
除此之外，连尚文学还通过版权交易方式，让旗下网络文学和漫画作品通过海外在线出版社、阅读平台、视频平台等渠道进入当地市场。
来源：中国日报网
-
连尚文学副总裁王静：多措并举，让新时代文学在海外硕然绽放 全球讯息图为连尚文学副总裁王静。4月21日，2023年中国网络媒体论坛“中国叙事•构建国际传播新范式”平行论坛在南
-
怀孕了要注意什么_怀孕后的注意事项-世界即时解答：1、怀孕期间，孕妈妈不能动，不要动，保持裸体养胎儿。适当的运动可以摇动羊水，刺激胎儿的皮肤。效 -
世界报道:纽威股份2022年净利4.66亿同比增长23.49% 期间销售增长挖贝网4月21日，纽威股份（603699）近日发布2022年度报告，报告期内公司实现营业收入4,059,217,042 -
环球观焦点：市经信局、城管委领导考察北京首个纯氢供热示范项目4月6日，北京市经济和信息化局副局长、一级巡视员毛东军，城市管理委员会一级巡视员柴文忠一行莅临石景山氢 -
天天微资讯！2-3！樊振东不敌法国超新星，决胜局7-3领先被逆转，静待龙队复仇2-3！樊振东不敌法国超新星，决胜局7-3领先被逆转，静待龙队复仇,马龙,樊振东,中国女排,法国超新星,乒乓球 -
一季度辽宁34个亿元以上交通重点项目开复工 完成投资61.5亿元_全球快资讯记者21日自辽宁省交通运输厅获悉，2023年，辽宁加快重点项目开复工，推动实物工作量和投资量齐升。据辽宁省 -
3年100亿、100家家居体验中心 苏宁易购与倍科共同打造生态开放平台4月20日，苏宁易购与国际知名家电品牌倍科在南京召开战略合作发布会，共同宣布升级战略合作伙伴关系。双方 -
凌晨男子醉倒路边 民警救助送医院现在气温逐渐升高，夜晚吃烧烤喝酒的朋友又多了起来。前不久，市区一名年轻男子喝了1斤多白酒之后，醉倒在 -
独家冠名《天赐的声音4》，东阳光鲜虫草启动“天赐一万根鲜虫草”健康计划4月17日，由东阳光鲜虫草独家冠名的浙江卫视音乐励志节目《天赐的声音》第四季在杭州顺利举办发布会。这是 -
【全球新视野】夜空突现强光！美国卫星坠落？NASA回应了美国国家航空航天局（NASA）20日表示，乌克兰首都基辅天空前一天夜间突然出现的强光并非该机构一颗退役卫星 -
今日热文：舟山嵊泗：铺就美丽海岛“共富路”空中俯瞰浙江省舟山市嵊泗县一条条美丽公路。人民网章勇涛摄人民网舟山4月20日电（孙鹏）近日，空中俯瞰浙 -
在公交上高c_在公交车上高潮 今日快讯1、公交线路：真新1路。2、全程约6 7公里从高潮路步行约470米,到达金沙江西路高潮路站2、乘坐真新1路,经过11站, -
发现市州最美图书馆·遂宁篇丨沉浸式体验，让阅读空间充满“生命力”您的浏览器不支持此视频格式翟吴留成川观新闻记者行晓艺打开ALVA4D百科全书，坐上自助阅读蛋椅，读者唐语笛 -
全球速讯：矫正型公共关系1、矫正型公共关系,就是采取措施来纠正因主客观原因给本组织带来的不良影响（风险或严重失调）,恢复本组织 -
全球微资讯！股票行情快报：苑东生物（688513）4月21日主力资金净买入217.34万元截至2023年4月21日收盘，苑东生物(688513)报收于58 59元，下跌0 49%，换手率0 5%，成交量3034 0手，成交额1799 61万元。 -
世界信息:三相四线制和三相五线制有什么区别（三相四线制与三相五线制的区别）1、三相四线制和三相五线制的区别是：三相四线制比三相五线制少一根地线。2、 三相四线制是三根相线+一 -
全球快报:南都电源：2022年度净利润约3.31亿元南都电源（SZ300068，收盘价：20 47元）4月21日晚间发布年度业绩报告称，2022年营业收入约117 49亿元，同比 -
西汉和东汉的区别是什么(西汉和东汉的区别主要是国家的建立者不同、首都不同)西汉和东汉的区别主要是国家的建立者不同、首都不同、朝代在历史上存续的时间、所经历的帝王数量的不同这五 -
黔南州税务局、州工商联携手助推民营企业高质量发展4月18日上午，黔南州税务局、黔南州工商联共同组织开展了黔南州民营企业家走进州税务局暨税企互动座谈会，
-
视焦点讯！A股异动丨雅克科技逆势拉升涨近8%，韩国HankukCarbon工厂发生大火A股异动丨雅克科技逆势拉升涨近8%，韩国HankukCarbon工厂发生大火：雅克科技(002409 SZ)午后逆势拉升一度涨
-
世界热资讯！无锡今年第二轮宅地挂牌无锡今年第二轮宅地挂牌：5宗地起始总价32 569亿元金十数据4月20日讯，江苏省无锡市自然资源和规划局发布第 -
北京房山重大发布，最高补贴100万买房！多地又一波购房支持政策出炉4月20日，北京房山区正式发布《房山区实施“聚源计划”引才聚才支持办法》，其中提出，针对战略人才和领军 -
兴业证券最新公告：2022年度净利润26.37亿元 同比下降44.4%兴业证券公告，实现营业收入106 60亿元，同比下降43 81%；归属于上市公司股东的净利润26 37亿元，同比下降4
-
【播资讯】德勤将在美裁员约1200人德勤将在美裁员约1200人：据界面新闻援引英国《金融时报》报道，德勤已告诉员工，将在美国裁员约1200人。员 -
世界头条：博时凤凰领航混合A：年内净值下跌5.1%，基金经理李喆在管产品业绩分化博时凤凰领航混合A2023年初至4月20日净值下跌5 1%，跑输业绩比较基准逾8个百分点，同类排名3165 3548。博时 -
对标一流促提升｜广东金叶集团赴东莞科创集团开展交流学习 时讯为贯彻落实市国资委关于对标一流打造“明星企业”重要行动部署及工作要求，近日，广东金叶集团党委委员、副
-
叙利亚战争的起因经过_叙利亚战争的起因叙利亚，如今可以说是地球上最苦难的国家，它的首都大马士革曾经是地球上最辉煌的城市之一。记得有一句古老 -
环球热讯:安以轩悲剧：命运早已标好了筹码！冰箱养螃蟹，每天敲头太残忍向华强、向太都是他们的座上客，这种人脉和派对的豪华程度让人乍舌，但是这样的生活也没有过几年就凉凉了 -
醋泡香蕉做法大全_醋泡香蕉做法图解|天天观点1、用刀背把红糖打成粉末。越碎越好。2、选择一个大香蕉，切成粗细相等的片。3、找一个干净的没有水的瓶子 -
鲁抗医药：公司获得政府补助3500万元-热头条鲁抗医药（SH600789，收盘价：6 83元）4月20日晚间发布公告称，2023年4月19日，山东鲁抗医药股份有限公司收
广告
X 关闭
滚动
-
2022-12-07
-
数据复盘｜主力加仓食品饮料、电子等行业 北向资金连续6日净流入
2022-12-06
-
2022-03-19
-
2022-02-15
-
2022-02-15
广告
X 关闭